Bring Me The Horizon - Crucify Me + Traduzione ITA

« Older   Newer »
  Share  
ValoX
CAT_IMG Posted on 13/10/2010, 12:24




TESTO:

Crucify me, nail my hands to a wooden cross
There is nothing above, there is nothing below
Heaven and Hell they just row the boat
And I'll be captain for me

I am an ocean, I am the sea
There is a world inside of me
Lost in the abyss, trapped in the deep
No set of rules could salvage me
Don't need a shipwreck, no we don't
Failure to radio, fend for ourselves
We just watch the waves crash over
We all get cast to sea

There is a Hell, believe me I've seen it
There is a Heaven, let's keep it a secret
No one needs to know
There is a Hell, believe me I've seen it
There is a Heaven, let's keep it a secret
No one needs to know

I am an ocean, I am the sea
There is a world inside of me
Lost in the abyss, trapped in the deep
No set of rules could salvage me
Save yourself, save your breath
We've come this far, we can't go back
So pray for me, just pray

There is a Hell, believe me I've seen it
There is a Heaven, let's keep it a secret
There is a Hell, believe me I've seen it
There is a Heaven, let's keep it a secret

If we make it through the night, if we make it out alive
We'll have mercy and pray for the dead
Are you saying that you can save me
Don't hope to ever find me
And I'll say that you forgot
Pray for the dead

If we make it through the night, if we make it out alive
We'll have mercy and pray for the dead
Are you saying that you can save me
Don't hope to ever find me
And I'll say that you forgot
Pray for the dead

Pray for the dead
Pray for the dead
Pray for the dead
Yeah

Ladies and gentlemen, can I have your full undivided attention?
There is something you all really need to know

There is a Hell, believe me I've seen it
There is a Heaven, let's keep it a secret
There is a Hell, believe me I've seen it
There is a Heaven, let's keep it a secret

If we make it through the night, if we make it out alive
You say that you can save me
Don't hope to ever find me
And I'll say that you forgo.
Pray for the dead

If we make it through the night, if we make it out alive
We'll have mercy and pray for the dead
You say that you can save me
Don't hope to ever find me
And I'll say that you forgot
Pray for the dead

I am an ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am an ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am an ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am an ocean, I am the sea
There is a world inside of me

I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me
I am the ocean, I am the sea
There is a world inside of me

TRADUZIONE:

Crocifiggere me, chiodo le mie mani a una croce di legno
Non c'è nulla di cui sopra, non c'è nulla al di sotto
Paradiso e Inferno hanno appena fila la barca
E sarò il capitano per me

Io sono un oceano, io sono il mare
C'è un mondo dentro di me
perduto negli abissi, intrappolati nel profondo
Nessun insieme di regole poteva salvare
Non hanno bisogno di un naufragio, no non ci
La mancata radio, badare a noi stessi
Dobbiamo solo guardare le onde si infrangono su
Riceviamo tutti cast al mare

Vi è un inferno, mi creda ho visto
C'è un paradiso, let's mantenere il segreto
Nessuno deve sapere
Vi è un inferno, mi creda ho visto
C'è un paradiso, let's mantenere il segreto
Nessuno deve sapere

Io sono un oceano, io sono il mare
C'è un mondo dentro di me
Lost in l'abisso, intrappolati nel profondo
Nessun insieme di regole poteva salvare
Salva te stesso, risparmia il fiato
Siamo arrivati a questo punto, non possiamo tornare indietro
Perciò pregate per me, solo pregare

Vi è un inferno, mi creda ho visto
C'è un paradiso, let's mantenere il segreto
Vi è un inferno, mi creda ho visto
C'è un paradiso, let's mantenere il segreto

Se vogliamo fare attraverso la notte, se lo fanno uscire vivo
Avremo misericordia e pregare per i morti
Sta dicendo che è possibile salvare me
Non sperare mai a trovare me
E io dico che ti sei dimenticato
Pregate per i morti

Se vogliamo fare attraverso la notte, se lo fanno uscire vivo
Avremo misericordia e pregare per i morti
Sta dicendo che è possibile salvare me
Non sperare mai a trovare me
E io dico che ti sei dimenticato
Pregate per i morti

Pregate per i morti
Pregate per i morti
Pregate per i morti


Onorevoli colleghi, posso avere la tua attenzione indivisa?
C'è qualcosa di tutti voi ha realmente bisogno di sapere

Vi è un inferno, mi creda ho visto
C'è un paradiso, let's mantenere il segreto
Vi è un inferno, mi creda ho visto
C'è un paradiso, let's mantenere il segreto

Se vogliamo fare attraverso la notte, se lo fanno uscire vivo
Tu dici che è possibile salvare me
Non sperare mai a trovare me
E io dico che si rinuncia.
Pregate per i morti

Se vogliamo fare attraverso la notte, se lo fanno uscire vivo
Avremo misericordia e pregare per i morti
Tu dici che è possibile salvare me
Non sperare mai a trovare me
E io dico che ti sei dimenticato
Pregate per i morti

Io sono un oceano, io sono il mare
C'è un mondo dentro di me
Io sono un oceano, io sono il mare
C'è un mondo dentro di me
Io sono un oceano, io sono il mare
C'è un mondo dentro di me
Io sono un oceano, io sono il mare
C'è un mondo dentro di me

Io sono il mare, io sono il mare
C'è un mondo dentro di me
Io sono il mare, io sono il mare
C'è un mondo dentro di me
Io sono il mare, io sono il mare
C'è un mondo dentro di me
Io sono il mare, io sono il mare
C'è un mondo dentro di me
 
Top
oskyrulez
CAT_IMG Posted on 10/8/2013, 15:45




\m/
 
Top
1 replies since 13/10/2010, 12:24   799 views
  Share